移民局今天宣布第四次延长临时最终规则 ,该规则要求在某些肯定的庇护面谈中时使用移民局口译员的规则。该规则将该要求延长至 2023 年 9 月 12 日。在此日期之后,无法继续进行英语面谈的肯定性庇护申请人必须提供自己的口译员。移民局之所以有该政策提及这是为了防止中介冒充律师,而当他们在面谈时与庇护申请人一起出现时,他们实际上是充当口译员。
移民局预计针对 新冠的联邦公共卫生紧急声明将于 2023 年 5 月到期所以将此 规则延长至该声明到期后将向公众发出 规则 即将到期的通知,并有助于确保有序有效地恢复之前的做法。根据规则,某些庇护申请人必须使用移民局的合同电话口译员,而不是将自己的口译员带到他们的肯定性庇护面谈中。如果不是移民局提供的47种语言,你可以带自己的口译员但他们必须年满 18 岁,并且不得是你的:代表您作证的证人,有未决庇护申请的个人,你的律师或授权代表,或者你的国籍国政府的代表或雇员
移民局合同口译员提供 47 种语言,列在规则网上。使用政府提供的口译员是免费的。如果申请人不会说英语或所列 47 种语言中的任何一种,他们必须携带自己的口译员参加性庇护面谈。此延期还保留了之前的修改,规定在有限的情况下,如果没有移民局的口译员,移民局将重新安排肯定性庇护面谈,或者由移民局自行决定允许申请人提供口译员。如果移民局因为没有口译员而重新安排面谈,他们会将面谈延迟归因于移民局,以便你获得打工卡。
王律师提醒大家,中介不是律师,不能办理移民案件。但随着近些年,美国非法移民的人数直线上升,因此也滋生了一批顶着律师光环,牟取暴利而无视法律的假律师和黑心中介。律师考取律师执照更是需要寒窗苦读数年,积累丰富经验因为他们身经百战,代表客人出席各大法庭经历没有硝烟的战争。真正的好律师不是一个生产线上重复拷贝产品的机器。而更像是一位医生,要懂得如何“对正下药”,才能药到病除,帮助客人顺利拿到身份,避免过多的弯路。王律师有近二十年的移民经验,如果你需要移民帮忙,就来找王律师吧!
王君宇律师楼Line ID ☞ 7183539264专精各种疑难案件:移民,刑事,告警察/政府。我们有最优质的服务,最专业的律师和助理团队。王君宇律师服务华人社区近二十年,帮助无数客人打消递解令获得身份。为无数客人在刑事辩护中获得最好的结果。王律师一直走在法律的最前线,王律师总是能洞悉新的法律信息从而给予客人最好的帮助。
© 王君宇律师楼保留宣传资料的所有权,未经允许不得以任何形式转载、复制。本宣传资料所设计图文仅供参考,以前的成功案例并不保证相同的结果。资料所提供的信息不构成律师客人关系,不是律师法律意见。本律师楼所提供的服务项目和各方权利义务以最终双方签订的雇用合同为准。
联系我们:
纽约办公室地址:3712 Prince St., Unit 10A, Flushing, NY11354
电话: (718)353-WANG(9264)
加州办公室地址:175 S. Lake Avenue, Suite 201, Pasadena, CA 91101
电话: (626)396-WANG(9264)
客户专用紧急热线:(866)666-WANG(9264)
王君宇律师中文网站:www.meiguofa.com