警察成夜店的保护伞

据“纽约邮报”的报道,他们有关于纽约市警察的贪污过程,而爆料者为警长斯蒂芬·李(Steven Lee),当时他是纽约警察内务调查科的卧底。自从警长史蒂文被分配到纽约市皇后区的第109区的警局后,他意识到部分警察对卡拉OK俱乐部有着某种奇怪的保护行为。他也注意到,在皇后区的北方大道(Northern Blvd.)和大学点大道(College Point Blvd)的附近,多家卡拉OK俱乐部和夜总会等夜店,有一些按小时收费的私人房间,提供给喝醉了的顾客或来一起唱卡拉OK的人,其中大多是中国和韩国人。据称,如果你知道要问谁,毒品和妇女也可以出售。事实上,史蒂文也注意到,“如果你试图用法院传票召唤卡拉OK俱乐部和夜总会里的某人,警局的中尉、侦探或其他警察也会同时收到消息。之后,他们会(对想要一探究竟的警局同事说)‘哟,离开那个地方。做正确的事情’。在109分局中的每个人,甚至司令部中的人也都知道这事。”

斯蒂芬·李(Steven Lee)

在2013年,史蒂文在同市的布鲁克林区里工作了8年后被转到皇后区法拉盛的109分局。众所周知,每个地区都有自己的派系,109分局也没有区别。作为亚洲警察,他们也有自己的小团体,由当时还是47岁的罗伯特·宋(Robert Sung)领导,他是一位已任职20年的退伍军人,而且似乎对夜店特别感兴趣,然而,可分享这项兴趣的是罗伯特的“右手人”,作为华人社区的联络人且当时34岁的侦探,任一宇(Yatyu Yam)。每次,只要有警察在夜店里面或附近逮捕了某人,或任何时候有人在附近因毒品而被警察发现,罗伯特和任一宇都会“插一脚”。史蒂文还说,“有时我们会进行检查或因接到打911电话,而需要到那个地方,在出发前,就会有警察同事会来说‘嘿,小心点。这是罗伯特的地方。’如果作为新人,你会说,‘你是什么意思?’他们会说,‘罗伯特就在这里,小心,否则,罗伯特就会…’”史蒂文很快学会了换个角度,成为一名“条件”警长,当需要负责管理卡拉OK和夜总会时,他直接问。“他们知道有一些可疑的事情发生了,不过,每个人都视而不见。”而罗伯特会回复说“戴上你的眼罩”。

康福迪(Thomas Conforti)

在2013年夏天说,史蒂文被罗伯特拉到一边,吐露了一些可怕的事情。 在109分局的局长康福迪(Thomas Conforti)不愿意配合,所以,要他出局。罗伯特计划谎称局长康福迪在其中一个夜总会强奸女陪酒女,以此来掩护整个受贿集团不能查处。史蒂文说,自那时候起,眼罩掉下来,他也决定站出来反抗,首先成为一名穿着纽约警察局内政部反腐败的线人的,后又成为内部事务本身的举报人。正当史蒂文在内部事务中秘密调查中所发现,罗伯特和任一宇已和夜店的陪酒女串通指控康福迪。那些陪酒女被称为“公共关系女孩”的“PR”,都是那些漂亮、轻浮的亚洲女性,主要是用于迎接那些较为幼稚的男性顾客。他们中的一些人有任一宇的手机号码,如果他们不想要这个客户,他们会打电话给任一宇帮忙。在以300美元的价格进行性交易后,陪酒女会改变价格并且像‘哦,你欠我700美元’,不过,这个人会说‘不,300美元’她会说,‘不,你要给我700美元,否则我会打电话给警察,说你强奸了我、抢劫了我。’

 

罗伯特·宋(Robert Sung)

某天,当他们开车去北大道162街的一家比萨店时,史蒂文问要怎么做,而他的老板说“他就像’哦,你知道,有一个夜总会的陪酒女声称康福迪强奸了她…你看到康福迪和他的妻子孩子来到这个地区。所以,即使有这样的虚假指控,即使他赢得了这个虚假的指控,他的妻子和他的家人还会一直这样看待他吗?”斯蒂芬称,此后他将该消息汇报给上级,并录制也长达一年半的录音。在一次的聚会中,斯蒂芬认识了来自巡逻区自治市皇后区的指挥官,而且是副巡视官的Diana Pizzuti。而且,在聚会中,他们都会喝免费的青岛啤酒和轩尼诗,而得到陪酒女也是免费的。其中,李吉米(Jimmy Li)是皇后区法拉盛两个夜店“夜潮夜总会”(JJNY Cafe)和CEO KTV& Cafe的老板。他会出现告诉陪酒女这是某某探长,要小心侍候。在参加过多次聚会后,斯蒂芬知道,李吉米每月给罗伯特和任一宇“上供”数万美元的保护费,以换取警方对未来的毒品搜查地点和酒驾的检查点的信息。

任一宇(Yatyu Yam)与代表律师

在2014年,斯蒂芬不小心到李吉米的某场所,逮捕一些非法聚会的人。之后,斯蒂芬被任一宇警告,而把这个警告内容录了音。不过内部事务并未采取任何行动,反而要求斯蒂芬继续卧底,因为他们想要诬陷强奸的内幕。因此,斯蒂芬还发现,他的卧底情况被直接汇报给警察局长威廉·布莱顿(William J. Bratton),而且他的上级对贪污只有一点点的兴趣,主要是诬陷内幕。每当斯蒂芬录到一些诬陷内幕时,因为他的声音也在其中,所以,被上级通知说录音作废。另外,斯蒂芬也录到了李吉米给了罗伯特和任一宇一万美金去诬陷另一家夜店的老板进行毒品交易。

李吉米的夜店

在2015年12月,罗伯特和任一宇被逮捕了。然而,在任一宇和罗伯特被捕后,李吉米还一度现身时任局长布莱顿的节日派对。任一宇和罗伯特案发后被停职。不过局长布莱顿不希望在他的任内有任何贪污警察出现,所以,案件被高高提起而轻轻放下。最后,罗伯特认了企图的不当行为,并于2017年9月25日获得有条件释放。任一宇承认二度阻挠政府管理,并于2017年7月6日获得有条件释放。目前,纽约警方及布莱顿的发言人都暂时未就此事做出回应,斯蒂芬正计划将纽约市告上法庭,索赔3500万美元,指控纽约市警察局掩盖了第109分区以及周围的腐败行为,然后试图埋葬他的职业生涯,让他保持沉默,给了他不良的员工评估和案件任务。斯蒂芬的律师桑德斯(Eric Sanders)表示,警方的内部调查程序就是一个笑话。“警察一直都声称他们会清除内部的老鼠屎,但他们根本不会。”

李吉米和警察局长威廉·布莱顿(William J. Bratton)的合照

这一事件,在一次告诉你,如果遇到政府不公平的待遇,无论你是普通市民还是警察,你都是有权利去找律师保障自己的权利,状告政府。但是,具体要什么做或有没有足够的证据和理由去提起诉讼,这都是需要由专业的民权律师判断。作为资深且其少数状告警察、政府部门的华人律师,王律师有多年的民权诉讼经验,了解各种移民案件和刑事案件的过程,知道什么时候警察或政府员工会出错,从中抽丝剥茧的为你辩护甚至争取最好的赔偿,也可以进一步的保障你的权利。

王君宇律师楼微信号 ☞w7183539264

专精各种疑难案件:移民,刑事,告警察/政府。我们有最优质的服务,最专业的律师和助理团队。王君宇律师服务华人社区10年,帮助无数客人打消递解令获得身份。为无数客人在刑事辩护中获得最好的结果。王律师一直走在法律的最前线,王律师总是能洞悉新的法律信息从而给予客人最好的帮助。© 王君宇律师楼保留宣传资料的所有权,未经允许不得以任何形式转载、复制。本宣传资料所设计图文仅供参考,以前的成功案例并不保证相同的结果。资料所提供的信息不构成律师客人关系,不是律师法律意见。本律师楼所提供的服务项目和各方权利义务以最终双方签订的雇用合同为准。

联系我们:

纽约办公室地址:36-25 Main Street, 三楼, Flushing, NY11354

电话: (718) 353-9264(WANG)

加州办公室地址:175 S. Lake Avenue, Suite 201, Pasadena, CA 91101

电话: (626) 396-9264(WANG)

王君宇律师中文网站:www.meiguofa.com

Leave a Comment

Your email address will not be published.

Scroll to Top