许多人以为有A10就可以高枕无忧地留在美国。但是,又有多少人知道A10的身份等于半个递解令。如果想要申请身份,还是需要先翻案。在6月初,最高法院在Pereira v. Sessions案中判决:如果在正式的控告书(Notice to appear)上,没有出现制定非公民的移民法庭案件的时间和地点,并不是根据移民法§1229(a)条例而规定的控告书,因此不会触发停止时间的规则。这个案例也适用于A10的人,既有理由翻案,又可申请十年绿卡。移民法中8 C.F.R. §§ 208.2(b), 1208.2(b)的条例中提到:在申请人获得有效文件和案件转至移民法院的前提下,移民法官才“有权审理”。
控告书
A10卡是指持卡者可以被暂缓递解出境。这种卡通常是政治庇护申请没有成功,但也没有完全失败的情形下,法官批给申请者的。只有移民法官可以给你A10的身份,即withholding of removal(暂缓递解出境),如果申请者证明,由于他们的种族、宗教、国籍、特定社会群体的成员或政治见解的情况,而且造成他们在本国受到迫害的可能性超过50%,移民法官将有可能批准A10的身份。政治庇护申请者即使申请失败,如果能够得到“暂缓递解出境”的判决,即拿到一张A10卡。该卡持有者可在美国合法打工,但不能申请绿卡,不能申请家属;也不能离开美国。
Pereira v. Sessions判决
A10卡持卡者虽然可以留在美国,不再担心会被递解出境,不过,它与A5卡持卡者(政治庇护批准者)是很不同的:
- A10卡持卡者不可以申请绿卡。因为持卡者有递解令,只是暂时不执行。依然需要翻案,才可以申请绿卡。
- A10卡持卡者需要每年续期这张卡,否则无法合法在美国工作。
- A10卡持卡者可获部分A5卡持卡者的政府福利。
- A10卡持卡者不可以离开美国。 一旦离开,持卡者的递解令将立即生效。
- 政府还是有权递解A10卡持卡者。ICE可能要去他们定期报到。
- A10卡持卡者一旦被ICE逮捕,有可能无法保释。
获身份
那些已有递解令的人仍然可通过拥有这有缺陷的控告书为由,申请翻案要求移民庭重新考虑或重新打开过去的移民庭的案件,甚至申请10年绿卡。移民庭为了阻止每个人都使用这个案例申请10年绿卡,所以限制该案例只能使用到9月19日。如果错失了这个机会,未来有可能无法通过它来获得申请合法身份的条件。这一切的可能都需要一个经验丰富的移民律师的帮助,才会让案子变得更有说服力。因此,只要您没有合法身份,您就应该尽快咨询,看一下这个最高法院的决定是否可以帮到您。